本帖最后由 budgood 于 2015-8-17 16:32 编辑
阿賴耶識和如來藏是有差別的: 如來藏識、阿梨耶識境界,我今與汝及諸菩薩甚深智者,能了分別此二種法。諸余聲聞、辟支佛及外道等執著名字者,不能了知如此二法。[ 《入楞伽經》卷7,大正藏,第16冊,第557頁中。 《大乘入楞伽經》卷5〈剎那品6〉:「大慧!此如來藏藏識是佛境界,與汝等比淨智菩薩隨順義者所行之處,非是一切執著文字外道二乘之所行處。」(大正藏,第16冊,第820頁上。 佛和具備甚深智慧的菩薩能夠分別如來藏和阿賴耶識(阿梨耶識)的差別。其他人不可以。這也可以證明如來藏和阿賴耶識有異。 如來藏怎麽具有藏識的名? 如來之藏,是善不善因,能遍興造一切趣生。譬如伎兒,變現諸趣,離我我所。不覺彼故,三緣和合方便而生。外道不覺,計著作者。爲無始虛僞惡習所薰,名爲識藏。生無明住地,與七識俱。如海浪身,常生不斷。離無常過,離於我論,自性無垢,畢竟清淨。其諸余識,有生有滅。[ 《楞伽阿跋多羅寶經》卷4,大正藏,第16冊,頁510頁中。 經文中用「是善不善因……計著作者」描述「如來之藏」(如來藏),接下來說如來藏「爲無始虛僞惡習所薰」,這才稱為「識藏」。可能是傳抄過程中出了問題,這裏沒有寫成「藏識」。從「與七識俱」等描述判定,這裏的「識藏」就是阿賴耶識(藏識)。 這段經文大意: 如來藏作爲心體(性),本來清淨,爲一切虛僞分別所熏習,而被染污習氣所覆蓋,成識藏(或藏識、阿賴耶識)。依如來藏及習氣(種子)的染淨和合,有意、意識及眼等前五識生起。[ 周貴華:《唯識、心性與如來藏》,第100頁。 地婆訶羅譯本《大乘密嚴經》卷2〈6 阿賴耶建立品〉中有一處經文值得注意: 諸仁者!心之體性不可思議,密嚴中人善能知見。諸仁者!一切衆生阿賴耶識,本來而有,圓滿清淨,出過於世,同於涅槃。譬如明月現衆國土,世間之人見有虧盈,而月體性未嘗增減。藏識亦爾,普現一切衆生界中,性常圓潔,不增不減,無智之人妄生計著。若有於此能正了知,即得無漏轉依差別,此差別法得者甚難。如月在云中,性恒明潔,藏識亦爾,於轉識境界習氣之中而常清淨。如河中有木隨流漂轉,而木與流體相各別,藏識亦爾,諸識習氣雖常余俱,不爲所雜。[ 《大乘密嚴經》卷2,大正藏,第16冊,頁737頁下-第738頁上。 明顯,「阿賴耶識,本來而有,圓滿清淨,出過於世,同於涅槃……」這是在說「心之體性」即是如來藏。對於這句經文中「一切衆生阿賴耶識」理解為「一切衆生如來藏」從意義上更妥。考慮到後文「藏識亦爾」言外之意,藏識不是阿賴耶識,所以才說藏識像如來藏一樣。如果說藏識像阿賴耶識一樣,那是沒有道理的。藏識本來就是阿賴耶識。所以,宜理解為藏識的勝義諦即心性和如來藏一樣,這符合本經所闡述的心性真如就是如來藏的道理。 阿賴耶識的世俗諦相是「諸識習氣常俱」。阿賴耶識的勝義諦「性常圓潔不增不減」。只有勝義諦才能「於轉識境界習氣之中而常清淨」。阿賴耶識雖由種子(習氣)而呈現種種染污相,但它的勝義諦體並不會被染污到,如皓月不會被云所染。 大慧!我說如來藏空、實際、涅槃、不生不滅、無相無願等文辭章句,說名如來藏。.....而如來藏無所分別寂靜無相,說名如來藏。......彼法無我離諸一切分別之相,智慧巧便說名如來藏,或說無我,或說實際及涅槃等,種種名字章句示現,如彼陶師作種種器。[ 《入楞伽經》卷3,大正藏,第16冊, 第529頁中-下。 《大乘入楞伽經》卷2〈集一切法品2〉:「大慧!如來、應、正等覺,以性空、實際、涅槃、不生、無相無願等諸句義,說如來藏,為令愚夫離無我怖,說無分別無影像處如來藏門,未來現在諸菩薩摩訶薩,不應於此執著於我。大慧!譬如陶師於泥聚中,以人[5]功水杖輪繩方便作種種器;如來亦爾,於遠離一切分別相無我法中,以種種智慧方便善巧,或說如來藏,或說為無我,種種名字各各差別。」(大正藏,第16冊, 第599頁中。, T16, no. 672, p. 599, b16-24) CBETA2011校對:[5]功=工【明】*。 從「彼法無我離諸一切分別之相」等確立所描述是真如勝義諦。經文的意思判斷所謂的如來藏是指勝義諦。勝義諦可以在阿賴耶識上安立。如來藏是阿賴耶識的勝義諦,不是阿賴耶識。 我們有理由認爲:《密嚴經》、《楞伽經》中所講如來藏和阿賴耶的關系,實際上是勝義諦和諦依處的關系。並不是說如來藏就是阿賴耶識的異名。因此,本文不認同兩者「唯是異名,故義是一」。 這樣,「如來藏是不了義」不等同於「阿賴耶是不了義」。 |