藏汉大藏经对照

圣护

藏汉对照西藏大藏经总目录<br>黄显铭<br>1993年12月第1版<br>

云水堂主

<IMG src="http://www.gelu.org/bbs/images/Emotions/15.gif">&nbsp;是有附件吧，怎没有看见。

宗光

http://banpo.gbaopan.com/

笨者之帚

<P>这个目录记得以前论坛贴出过，这次的地址如下：<A href="http://cluster1.gbaopan.com/Gbaopan.web.beta1/b398b5365fd64e3b89a10d0d1a638520.gbp?name=%e8%97%8f%e6%b1%89%e5%a4%a7%e8%97%8f%e7%bb%8f%e5%af%b9%e7%85%a7.pdf&amp;type=pdf&amp;place=public&amp;supplierID=20872">http://cluster1.gbaopan.com/Gbaopan.web.beta1/b398b5365fd64e3b89a10d0d1a638520.gbp?name=%e8%97%8f%e6%b1%89%e5%a4%a7%e8%97%8f%e7%bb%8f%e5%af%b9%e7%85%a7.pdf&amp;type=pdf&amp;place=public&amp;supplierID=20872</A></P><P>这个目录很好，把每个经的汉文名字都翻译出来了，不过据某师兄说东京帝国大学还有另外一种版本的目录，是西藏大藏经，和汉文大藏经的对照目录，把某部藏文经典相应于某部汉文经典都写出来了，这样查找起来就方便的多。</P>