原帖由 肃火斤 于 2009-1-6 19:35 发表 请问: 有修 Vajrayogini - Kachod Karmo (Dorje nal jorma )师兄吗?
原帖由 丹木真多杰 于 2010-3-2 00:32 发表 师兄,我对佛教名相的英语一窍不通,按字面发音来看,您说的是金刚亥母和卡雀玛(那若空行母)吗?
使用道具 举报
原帖由 yamandaga 于 2009-1-6 11:17 发表 金刚瑜伽母局部2。
原帖由 故乡 于 2011-2-9 10:59 发表 嗡——咒字。 颂——三个。 玛——名词词缀。 翻译的话,勉强可以为“三嗡咒”。
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成
GMT+8, 2025-5-11 04:31 , Processed in 0.036162 second(s), 14 queries , Gzip On.
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.