请问“马车”一词的意思是什么。

云涛问路

近来准备学习昂旺朗吉堪布的《菩提道次第略论释》，浏览了一下目录，好多章节都有马车一词。这个词是何意蕴，作何解释，哪位师兄能说一说嘛？

云涛问路

我今天下午的航班，去外地出差，可能有七八天无法浏览回复，恳请发贴的师兄们见谅。

云水堂主

是藏文“dmar khrid”的音译词。意思为：如赤色一样醒目、显然地指导、教授。

paulcong

云水堂主 发表于 2016-10-8 11:52
是藏文“dmar khrid”的音译词。意思为：如赤色一样醒目、显然地指导、教授。

原来是音译，谢谢师父！

陈大QQ

这个音译也蛮可爱哒

steinway洛桑

学佛必知大乘佛法两条“主干道”方向


从印度到西藏，所有大乘佛法可分为两大车轨。古时的大马车车轨，就像现在所修的高速公路一样，是最主要的道路。能够像开创大马车行驶的路一样，建立佛教的理论体系的人，一位是龙树菩萨，一位是无著菩萨。

龙树菩萨开创的车轨主要是空性见方面的，即诸法体空、甚深的智慧方面的理论；无著菩萨开创的主要是菩萨的广大行，尤其是慈悲心和菩提心方面的理论。前者称为甚深见车轨，后者称为广大行车轨；一个是见解，一个是行为。

广大行是弥勒菩萨从佛祖那里听受，然后传授于无著菩萨。无著菩萨大概出生在公元四百年左右。他修弥勒法成就后，现见了弥勒菩萨，在弥勒菩萨那里直接得到了大乘广大行的教授。无著将此法传授于他的弟弟世亲菩萨，世亲菩萨传授于坚慧菩萨（安慧菩萨），然后代代传授下来，直到圣解脱军，然后是尊者解脱军、最胜军、调伏军和寂护大师，再由寂护大师传授于狮子贤，狮子贤大师传授于拘娑黎（宝贤），拘娑黎传授给慈瑜伽师（宝军），再代代相传到金洲菩萨，金洲菩萨传授于阿底峡尊者，这是广大行派的传承。

甚深见是由佛祖直接传授给文殊菩萨。文殊菩萨不是人趣补特伽罗，是一位天人、十地菩萨。他直接传授于龙猛菩萨，也就是龙树菩萨。龙树菩萨出生于公元前一百五十年左右，出生时间距离释迦牟尼佛的时代有四百多年。龙树菩萨传授于圣天菩萨，然后代代相传，由佛护到月称菩萨，月称菩萨就是《入中论》的作者。再从月称菩萨传授于阿缚都帝大师，阿缚都帝大师传授于阿底峡尊者。

在此需要说明的是：金洲菩萨在空性见解上持的是唯识见，而不是中观见。在修自他相换菩提心方面，专门以《入菩萨行论》来讲。金洲菩萨一直劝阿底峡尊者持唯识宗的见解，阿底峡尊者因为尊师的原因，虽然不持唯识宗的见解，但也不批评。因为在空性见解上，阿底峡尊者明显殊胜于金洲菩萨。但是从修菩提心的传承的角度，阿底峡尊者把金洲菩萨尊为有极大恩德的师长。他一说起自己恩师的时候，把金洲菩萨作为最主要的师父；因为他的菩提心的传承是从金洲菩萨那里得来的。

节选自夏坝仁波切《修心日光论讲记》

云水堂主

steinway洛桑 发表于 2016-10-10 10:14
学佛必知大乘佛法两条“主干道”方向

您这引用的和楼主要问的，风马流不相及。

精进狮子

马车，就是红色引导或明晰引导的意思吗？

云涛问路

谢谢诸位大德的回复，特别感谢云水堂主。