打听一下，哪能买到六世达赖法王的《情歌》？

阿旺希绕

如题，最好是书那种的。谢谢！！

11475873

<P>我好象在&nbsp; 如是文化社区&nbsp; 看见有代理的这本书</P><P>你可以去看看,.</P>

勇吉

如果是要<FONT face=宋体>格桑仁珍和</FONT><A name=0></A>格桑慈成译集的《<STRONG>情僧绝唱</STRONG>》（此译版收集了第六世达赖喇嘛仓央嘉措的诗共124首，均由藏文译成汉文，并且配有124幅由摄影大师创作的西藏风光摄影佳作，同时由《西藏生死书》的作者－－索甲仁波且为此书作推荐序。），请电话厦门同心慈善会：０５９２－５３２８１７０，价格好象比市面上的价格要便宜。他们是用作义卖捐助的。<p>［此帖子已被 勇吉 在 2006-5-22 15:32:03 编辑过］

勇吉

<P><FONT size=4>据藏人文化社区的西藏人说：第六世达赖喇嘛仓央嘉措的道情诗歌被人误解为情诗了，“---首先：情歌应翻译为道歌，因为原文的题目是“仓央嘉措古鲁”而并不是“仓央嘉措杂鲁”（情歌），在藏语里情歌有统一规范的“杂鲁”或“杂喜”一词称法，“杂”是名副其实的“情”， 而“古”一词的含义是：道情，含劝诫意义可以讽咏的宗教道歌，<FONT face=Verdana>所以第一次翻译这首诗歌的人不管现在怎么权威他都很失败，那人单在诗歌题目的翻译上就造成了歪曲历史、扭曲事实、浅化甚至污蔑藏传佛教乃至整个藏文化的错误。---</FONT>”</FONT></P><P><FONT size=4>请见西藏人的说法和讨论：</FONT></P><P><FONT size=4><A target=_blank href="http://www.tibetcul.com/bbs/showthread.php?s=7cc53f266101ca5bbd16ffb8f21ca6d6&amp;threadid=6754&amp;perpage=20&amp;pagenumber=1">http://www.tibetcul.com/bbs/showthread.php?s=7cc53f266101ca5bbd16ffb8f21ca6d6&amp;threadid=6754&amp;perpage=20&amp;pagenumber=1</A><BR></P></FONT><P>&nbsp;</P><p>［此帖子已被 勇吉 在 2006-5-22 15:11:15 编辑过］

噶玛拉占

<P>厦门同心慈善会：０５９２－<FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ff0000" size=6>5</FONT>３２８１７０<IMG src="images/Emotions/2.gif"></P><P>目前只有4本了,流通价:30元(不含邮费)</P>

勇吉

感谢<FONT size=2><FONT size=3>噶玛拉占师兄帮我纠正了电话号码,现已改过来了,谢谢师兄!</FONT><STRONG><IMG src="images/Emotions/2.gif"></STRONG></FONT>

quanm

<BLOCKQUOTE><P>呵呵，师兄可不可以帮我留一本？</P><P><STRONG>引用</STRONG>：</P><P><HR></P><P>原文由 <B>噶玛拉占</B> 发表于 <I>2006-5-22 15:26:46</I> :<BR></P><P>厦门同心慈善会：０５９２－<FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ff0000" size=6>5</FONT>３２８１７０<IMG src="http://www.gelu.org/bbs/images/Emotions/2.gif"></P><P>目前只有4本了,流通价:30元(不含邮费)</P><HR></BLOCKQUOTE>

噶玛拉占

没问题<IMG src="http://www.gelu.org/bbs/images/Emotions/2.gif">