格鲁修学社区

 找回密码
 注册社区
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1141|回复: 5

未灌顶

[复制链接]
发表于 2021-1-10 18:40 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近看到某多多上有很多密乘法本,没有设置请购限制,未灌顶可否请购回来,不翻看,然后再供给上师?
发表于 2021-1-10 21:55 | 显示全部楼层
翻译的人,水平良莠不齐。如果是翻译错的,供养上师,恐怕不妥。
发表于 2021-1-12 11:40 | 显示全部楼层
如果是原版,就看传承是否相符、译者资质等;如果是盗版翻印,那就没有必要供了
 楼主| 发表于 2021-1-12 20:28 来自手机 | 显示全部楼层
knightleo 发表于 2021-1-12 11:40
如果是原版,就看传承是否相符、译者资质等;如果是盗版翻印,那就没有必要供了

反对盗版翻印,是为了保护知识产权,,
佛教界是鼓励助印经书法本的。
法本是老上师翻译的,,,
讲记是弟子恭录的。
发表于 2021-1-13 14:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 knightleo 于 2021-1-13 14:10 编辑
庆照 发表于 2021-1-12 20:28
反对盗版翻印,是为了保护知识产权,,
佛教界是鼓励助印经书法本的。
法本是老上师翻译的,,,

请看清楚我的原话:没有必要“供”了。正式出版有版权的法本,盗版拿来卖这种不太好,没什么争议吧
复印了自己用可以吗?绝版了翻印免费流通可以吗?
应该是可以,前提是没有版权的争议。

发表于 2021-1-13 14:13 | 显示全部楼层
庆照 发表于 2021-1-12 20:28
反对盗版翻印,是为了保护知识产权,,
佛教界是鼓励助印经书法本的。
法本是老上师翻译的,,,

楼主说的“老上师”该不会是海公上师吧?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册社区

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|格鲁教法集成

GMT+8, 2021-1-25 21:13 , Processed in 0.046961 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表