轩辕子语 发表于 2023-10-21 17:45

汉地古代有好几种传承戒律的翻译,按理说,应该都曾经有过相应的传承

轩辕子语 发表于 2023-10-21 18:01

比如汉地的比丘尼戒就是斯里兰卡的比丘尼僧团古时来中国所传,那么其传承就应该是分别说系铜牒部上座部的戒律吧,应该不是四分律

narraboth 发表于 2023-10-23 19:45

本帖最后由 narraboth 于 2023-10-23 19:47 编辑

轩辕子语 发表于 2023-10-21 18:01
比如汉地的比丘尼戒就是斯里兰卡的比丘尼僧团古时来中国所传,那么其传承就应该是分别说系铜牒部上座部的戒 ...
且不論漢地有段時間沒有實作尼僧二眾受戒,照求那跋摩的說法,比丘尼戒於大僧(比丘)邊得,那麼戒律傳承似亦應依比丘之傳承,而非比丘尼。
又,有翻譯跟有傳承是兩回事。有特定傳承的比丘來華,若不依該傳承授戒,傳承就不會留下。
页: 1 [2]
查看完整版本: 宗大师入藏重整戒律是哪一派的戒律?