与荷细语 发表于 2013-1-29 10:20

《妙音天母》赞----视频

   《妙音天母赞》,宗喀巴大师著。汉译本比较多,但我的上师(洛桑陀美仁波切)推举多识仁波切的译本。
      2012年春,上师委托弟子---内蒙姑娘、北京歌手莫尔根,将此妙赞以乐音形式展现出来,以此利益更多有情!

   视频地址链接:http://www.tudou.com/v/f1nK6odEUiI/&resourceId=0_04_05_99/v.swf
      妙音天母,是赐予各种智慧及文艺才能的本尊,所以在西藏,凡学习或从事梵文、艺术、文学、书法、音乐、工巧、著作及辩论的人,修持此法门都会得到极大的加持。修持此本尊,若完成足够的心咒念诵观修,会增长不可思议的敏捷智慧。



    亦称“妙音仙女”、“妙音佛母”、“妙音菩萨”、“辩才天女”等。传说大梵天十分爱听微风吹拂南海时发出的乐音,所以这些悦耳动听的声音化成了聪慧美丽的妙音天女。妙音天母文静慈善,身着华丽天衣璎珞,手持琵琶,作弹奏状,端坐于五彩缤纷的莲花中央。

    据佛典说,微风吹动海面时,海中发出和雅的妙音,大梵天听了多年,深感欢喜醉心。后来,种种妙音变化为美丽的仙女。

    在经典中提到,观音为消除世间的五浊弘流,拔下自己的一枚犬齿放入海中幻化出妙音天女方便度众。


广论 发表于 2013-1-29 21:55

《妙音天母赞》,宗喀巴大师著。多识仁波切译本。
如集翡玉溶液天湖中,清凉月轮之上如雪山
美丽无比坐现妙姿态,曲乐美妙琴声我致敬
云髻周围串串白莲花,为其发饰髻巅饰新月
漆黑秀发如云掩肩背,夺人心魄梵天王公主
犹如晴空皓月放光明,或如天鹅嬉戏莲池中
愿您常住我的清净心,广阔乐园之中赐妙慧
犹如无云夜空中秋月,纯净皓月照射雪山峰
皎洁妖娆风姿看不厌,见到您的乳海身容时
身着清静戒行美羽衣,扇动经教思辨双翅膀
翱翔广阔知识天空中,慧心天鹅喜悦情不禁
倘若美丽冈底斯雪峰,蓝天作为发髻眯双眼
看着怀中弹奏千弦琴,才与您的姿色能比美
柔软双手十指轻摆动,与如表莲多情双眼神
集中在那怀中弦琴上,奏出悦耳动听天琴声
金光灿灿耳环饰双耳,犹如阳光洒在荷花上
口中洁白整齐的玉牙,就像璀璨群星在夜空
如像纯净水晶石之山,裹着天王弯弓彩虹般
秀丽身段手足各部位,都用赏心悦目俏装饰
犹如一坐皎洁的雪山,用那天青石般碧绿色
森林做衣一样左胸前,握着宝縁色的琵琶琴
发出六十四种妙喉声,您的身容显现我心莲
犹如覆盖天空云层中,发出蜿蜒优美闪电光
谁若有幸能够聆听到,您的清净妙语中点滴
就能驱散心中所笼罩,无明黑暗是您梵天音
犹如天众所依如意树,谁有何种需求皆赐予
世众直至世末受恩慈,明察一切是您的慧心
清静之身皎洁台雪山,声音动听洪亮如雷鸣
无念之心寂静不动摇,善德宝藏请您拯救我
语学哲学日月光为衣,音韵四重阶梯为腰带
诗学宝石之冠作头饰,辞藻色秀山王与天女
博学知识千百条世龙,掀起讲辩著述万重浪
清净 大海之中但愿我,心性之海融入常游戏
诚信 之力所生激情声,赞颂之时心愿尽如意
祈愿妙音天女如我愿,生生世世不离我心智。


纳摩、萨日哇、娑德。




妙音佛母赞
宗喀巴作
多识译
宛若白云闪电做璎珞,
装饰蓝天之美妙音天,
食香少女群中美天仙,
永久施恩慈者速光临。
荷花为容舞蜂做双目,
漆黑发髻之上饰半月,
苗条身段坐现舞姿相,
请赐我于语自在成就。
身现舞女姿态野鹿眼,
百看不厌美丽钩神魂,
情深犹如慈母妙音天,
使我妙语才华与您齐。
比那明媚秋月更美身,
美妙声韵压倒梵天音,
广深莫测意境深似海,
顶礼妙音天女身言意。

页: [1]
查看完整版本: 《妙音天母》赞----视频