礼进 发表于 2009-6-17 14:13

关于新译《现观明义释》的洛桑彭措，请教

上月于北塔请得新译《现观明义释》（题为《般若波罗蜜多教授现证庄严论释》），后记：“2005年10月10日洛桑彭措译于甘肃酒泉文殊山庄”。该译文通俗晓畅，读来很舒服，且多处参考了能海上师译本，并提出了修改意见。请教各位师兄洛桑彭措译师是何许人，经历如何。

喜饶让波 发表于 2009-6-18 17:44

该译本是由一无名氏直接投递到笨者之帚的邮箱

除了一个邮件地址之外，其余一切不详。
不过，也许这里会有师兄有更多消息的，呵呵，期待。

礼进 发表于 2009-6-19 23:50

回复 2# 的帖子

谢谢师兄。
不知此人与新译广论的华锐罗桑嘉措是否有点关系。不过名字和译风皆不一致。

jbtn 发表于 2024-4-28 20:33

可否请师兄分享北塔新译《现观明义释》（题为《般若波罗蜜多教授现证庄严论释》）之电子档 ？

nina.wu.joubert@gmail.com

感恩！
页: [1]
查看完整版本: 关于新译《现观明义释》的洛桑彭措，请教